Jardin musée de Gaasbeek

Jardin musée de Gaasbeek²

Museumtuin Gaasbeek (NL)

www.museumtuingaasbeek.be

Aan de voet van het middeleeuwse Kasteel van Gaasbeek, vlakbij Brussel, ligt een verborgen parel verscholen. Een bezoek aan de Museumtuin van Gaasbeek is een uitstapje naar het glorieuze verleden van onze streek

Vlaamse hoveniers en fruittelers behoorden een eeuw geleden tot de wereldtop. Het Agentschap voor Natuur en Bos past in de Museumtuin nog steeds oude teeltmethodes toe en herbergt er een unieke collectie oude en zeldzame variëteiten fruitbomen, groenten en sierplanten. Het neusje van de zalm is de verzameling leifruitbomen, een van de grootste en meest volledige collecties in Europa.

De Museumtuin is een bezoek absoluut waard en goed te combineren met een bezoek aan het historische Kasteel van Gaasbeek. De tuin is geopend van mei tot en met oktober van dinsdag tot en met zondag én op alle feestdagen.

Voor de « First World days of the art of espalier » zijn op zondag 22 september gratis rondleidingen voorzien om 14u en om 16u. Tijdens deze rondleidingen zal de focus liggen op de tientallen verschillende leivormen die de Museumtuin rijk is.

Contactpersoon Museumtuin Gaasbeek: Hilde Groenweghe – [email protected]

Jardin-Musée Gaasbeek (FR)

www.natuurenbos.be/jardinmusée

Au pied du château médiéval de Gaasbeek, près de Bruxelles, se cache un joyau. La visite du Jardin-Musée de Gaasbeek vous plongera dans le passé glorieux de notre région.

Il y a un siècle, les jardiniers et arboriculteurs flamands étaient parmi les meilleurs au monde. L’Agence Nature et Forêts applique toujours les anciennes méthodes de culture dans le Jardin-Musée et abrite une collection unique de variétés anciennes et rares d’arbres fruitiers, de légumes et de plantes ornementales. La pièce maîtresse est la collection d’arbres en espalier, l’une des plus grandes et des plus complètes d’Europe.

Le Jardin-Musée vaut vraiment le détour et se combine à merveille avec la visite du château historique de Gaasbeek. Le jardin est ouvert de mai à octobre, du mardi au dimanche ainsi que les jours fériés.

À l’occasion des « Premières journées mondiales de l’art de l’espalier », des visites guidées gratuites sont organisées le dimanche 22 septembre à 14 heures et à 16 heures (en néerlandais uniquement). Au cours de ces visites, l’accent sera mis sur les dizaines de formes d’espaliers différentes que l’on peut observer dans le jardin.

Personne de contact pour le Jardin-Musée Gaasbeek : Hilde Groenweghe – [email protected]

Museum Garden Gaasbeek (ENG)

www.natuurenbos.be/museumgarden

At the foot of the medieval Gaasbeek Castle, near Brussels, lies a hidden gem. A visit to the Gaasbeek Museum Garden is a journey into the glorious past of our region.

A century ago, Flemish gardeners and fruit growers were among the best in the world. The Agency for Nature and Forests still uses old cultivation methods in the Museum Garden and houses a unique collection of old and rare varieties of fruit trees, vegetables and ornamental plants. The cream of the crop is the collection of espalier trees, one of the largest and most complete in Europe.

The museum garden is well worth a visit and can be combined with a visit to the historic Gaasbeek Castle. The garden is open from Tuesday to Sunday and on public holidays from May to October.

As part of the ‘First World Days of the Art of Espalier’, free guided tours will be offered on Sunday 22 September at 14:00 and 16:00 (in Dutch only). These tours will focus on the dozens of different forms of espaliers in the museum garden.

Contact Museum Garden Gaasbeek: Hilde Groenweghe – [email protected]